-
1 нашить
сов.1) ( что) [өстенә] тегү, тегеп кую2) (что, чего) (берникадәр) тегү, тегеп кую, тегеп әзерләп кую -
2 нашить
сов.1. что (пришить сверху) тедэннашить ленту на шляпу лентэ шляпым тедэн2. что, чего (сшить) бэу дыннашить платьев джэнабэ дын -
3 нашить
1. сов. чтопришитьтегеп ҡуйыу2. сов. что(күп итеп) тегеү, тегеп ҡуйыу, тегеп әҙерләп ҡуйыу -
4 нашить
нашитьсов см. нашивать· \нашить много платьев ράβω πολλά φορέματα -
5 нашить
сов.1. что аз рӯй дӯхтан, дӯхта часпондан; нашить карман аз рӯй киса дӯхтан2. что, чего (сшить) дӯхтан; нашить летних платьев куртаҳои тобистонӣ дӯхтан -
6 нашить
1. сов. см. нашивать 2. сов. (рд., вн.; большое количество)sew* ( a quantity of)нашить себе много платьев — make* oneself a lot of dresses
-
7 нашить
v1) gener. piešūt (lielu daudzumu) (напр., платьев), (ko) sašūt (zināmā daudzumā) (что, чего)2) simpl. uzšūt (virsū) (на что-л.)* * *uzšūt; sašūt, piešūt -
8 нашить
-шью, -шьшь, προστκ. нашей, ρ.σ.μ.1. επιρράπτω.2. ράπτω, ράβω (πολλά)•платьев ράβω φορέματα.
-
9 нашивать
[našivát'] v.t. impf. (pf. нашить - нашью, нашьёшь)1) cucire, attaccare sopra
См. также в других словарях:
НАШИТЬ — НАШИТЬ, нашью, нашьёшь, повел. нашей, совер. (к нашивать). 1. что. Пришить поверх чего нибудь. Нашить ленту на шляпу. 2. Что и чего. Сшить, приготовить шитьем в каком нибудь количестве (разг.). Нашить себе разных платьев. « Что ж он, шьет фрак?… … Толковый словарь Ушакова
НАШИТЬ — НАШИТЬ, шью, шьёшь; шей; итый; совер. 1. что. Пришить поверх чего н. Н. карман. 2. что и чего. Сшить в каком н. количестве. Н. платьев. | несовер. нашивать, аю, аешь. | сущ. нашивка, и, жен. (к 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю … Толковый словарь Ожегова
нашить — (сшить в каком л. количестве) что и чего. Нашить уйму белья. Нашить себе модных платьев. См. на..., приставка … Словарь управления
нашить — шью, шьёшь; нашей; св. 1. что на что. Пришить поверх чего л. Н. карман. Н. ленту на шляпу. Н. погоны. 2. что и чего. Сшить в каком л. количестве. Н. платьев. Н. себе туалетов. Н. целую полку пелёнок. ◁ Нашивать, аю, аешь; нсв. Нашиваться, ается;… … Энциклопедический словарь
нашить — шью/, шьёшь; наше/й; св. см. тж. нашивать, нашиваться, нашивка, нашивание 1) что на что Пришить поверх чего л. Наши/ть карман … Словарь многих выражений
наши́ть — шью, шьёшь; повел. нашей; сов., перех. (несов. нашивать). 1. Пришить поверх чего л. Нашить карман. Нашить ленту на шляпу. □ Налево от окна стояло вольтеровское кресло . Подальше в углу диванчик и креслица, обитые синим кретоном, с нашитыми по… … Малый академический словарь
понаши́ть — шью, шьёшь; сов., перех. (что и чего). разг. Постепенно нашить в большом количестве. Понашить платьев … Малый академический словарь
понашить — шью, шьёшь; св. что и (часть) чего. Разг. Постепенно нашить в большом количестве. П. платьев. П. кукол. П. кипу рубашек. П. пуговиц на куртку … Энциклопедический словарь
понашить — шью/, шьёшь; св. что и (часть) чего разг. Постепенно нашить в большом количестве. Понаши/ть платьев. Понаши/ть кукол. Понаши/ть кипу рубашек. Понаши/ть пуговиц на куртку … Словарь многих выражений
